Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Spannungstensor (n.) , {Physik}
    ممتد الإجهاد لكوشي {فزياء}
    relevante Treffer
    Cauchyscher Integralsatz {math.}
    مبرهنة التكامل لكوشي {رياضيات}
    weit (adj.) , [weiter ; am weitesten ]
    مُمْتَدٌّ
    ausgestreckt (adj.)
    مُمْتَدٌّ
    flächig (adj.)
    مُمتَدّ
    ausgedehnt (adj.) , [ausgedehnter ; am ausgedehntesten ]
    مُمْتَدٌّ
    vl. {verlängert}, abbr., {Recht}
    مُمتَدّ {قانون}
    verlängert (adj.)
    مُمتَدّ
    extensiv (adj.)
    مُمتَدّ
    ausgeweitet (adj.)
    ممتد
    weitreichend (adj.)
    مُمتَدّ
    langwierig (adj.)
    مُمْتَدّ
    retardiert (adj.) , {Med}
    ممتد المفعول {طب}
    verlängertes Rückenmark
    الحبل الشوكي الممتد
    Pfadfinder Trotz Allem
    برنامج الكشافة الممتد {ذوي الهمم}
    die extrapolierte Leistungskurve (n.) , {elect.}
    منحنى القدرة الممتد {المتوقعة}، {كهرباء}
    der Streckmetallzaun (n.)
    سياج شبكي ممتد
    die Plasma-Wanderfeldröhre (n.) , {elect.}
    صمام بلازما ذو تفاعل ممتد {كهرباء}
    das Wanderfeldklystron (n.) , {elect.}
    مولد موجات إزاحية ذو تفاعل ممتد {كهرباء}
    die Entkräftung (n.)
    إجْهَادٌ
    die Scherspannung (n.) , [pl. Scherspannungen] , {Physik}
    إجهاد قص {فزياء}
    die Quälerei (n.) , [pl. Quälereien]
    إجْهَادٌ
    Stress abbauen
    الحد من الإجهاد
    die Überstrapazierung (n.)
    اجهاد
    die Überanstrengung (n.) , [pl. Überanstrengungen]
    إجْهَادٌ
    die Überarbeitung (n.) , [pl. Überarbeitungen]
    إجْهَادٌ
    der Stress (n.) , [pl. Stresse [selten Pl.]]
    إجْهَادٌ [ج. إجهادات]
    die Fatigue (n.) , {Med}
    إجهاد {طب}
    der Stressabbau (n.)
    الحد من الإجهاد
    die Strapaze (n.) , [pl. Strapazen]
    إجْهَادٌ [ج. إجهادات]